今天下午我和師母代表大家去看望緯华,從照片看見弟兄各方面进展还不錯,
因喉嚨插過管,發声未完全恢復,说话声音比較小.我问他你有話要跟我说吗?他即说:快点好.然後我们一同輕唱"主是我力量我的力量..."他也跟着一起唱.我们都唱得高兴,之後一同祷告向主求恩.感谢神,因祂有说不尽的恩赐.
林牧师 林师母

Message from Ming on Feb19

感謝主， 緯華狀況平穩，已經昨天轉入Old Polamar Hospital , 開始每天規律地接受speech, occupational,  physical 三種復健。
他現在話很少，仍然不要別人探訪，這裏是雙人房，空間非常有限，

所以Grace晚上可以回家休息，請継續為他的睡眠體力和復健進展禱告。

 

Message from Gloria on Feb. 20

 

真對不起, 過去這幾天我感冒了, Benton的blog都沒有好好的 update. 

 

我相信大家都和我一樣, 每天早上醒來就會想Benton今天如何?昨晚有沒有好好的睡一覺, Grace昨晚幾點回到家? 休息夠了嗎?有沒有好好的吃飯? 讓我們繼續不斷的為他們禱告. 真好, 在這個艱難的時刻,我們可以向神祈求,禱告,有神同在實在美好.

Benton話少,我不知原因,但是我相信他對神的話不會少. 當Benton好了以後, 有一天他會與我們分享他與神之間的對話. 目前我們就不要去打攪, 讓他安安靜靜的在醫院養病做復健. 牧師不是才說的? 弟兄每天要說3萬個字, 就讓他把這些話存著,好了以後說個夠.

 

還是那句話, Benton加油, Grace加油.

 

Update from 2/16/14

今天和Grace通過電話，緯華仍未搬移到Old Palomar Hospital, 因為在等病房。 她再次謝謝大家的関懷，並請大家暫時不要去看緯華，也不要為她送東西。因為他目前生理時鐘混亂，兩人起居時間不一定，Grace也不定時間回去，一旦回去，希望能夠休息，不被打擾。 感謝主，緯華在一步一歩的復原中！為他們禱告是我們目前能為他們做的最好的事。求神繼續保守醫治，給他們足夠的恩典。

為緯華：
1． 生理時鐘恢復正常
2. 各項生理功能恢復正常
3. 心理調適，心情平安

Message from Grace on Feb 14

好消息!  下午Grace来电，說緯華剛拆了線, 醫生說狀況良好, 他也可以下床, 走了幾步,  感謝主!
他明天將會搬移到Old Palomar Hospital, 因為復健部在那裡, 他將開始復健療程.
請繼續為他的復原禱告.

Message from Yueher on Feb. 14

哈利路亞！感謝主！
緯華今天（星期五）傍晚由ICU轉到普通病房，

開始下一個階段的復健。
腦部MRI結果出來了，發現有三、四個strokes，醫生說暫時不會處理，而在醫護人員的協助下，他今天在椅子上坐了兩個鐘頭，雖然肢體很累，卻是一大進步。
Grace請大家稍忍耐，還是讓他安靜休息，暫時先不要去探訪。
讓我們繼續禱告，求神親自醫治他的肉體，撫慰他的情緖。

Message for Yueher on Feb. 14

感謝主, Benton 正朝著恢復的方向走去. 昨天復建師讓他試著站立, 他做到了. 下一步就是讓他走走, 一切都在神的手中.我們不急. Benton也會自己吃早餐了,意味著他的雙手協調得很好.

請為下面事項禱告:

1. 如果可能,今天要做MRI.請為結果禱告
2. 求神調整Benton的睡眠習, 白天不要多睡, 晚上就可以睡得香甜

3.繼續為Benton的情緒禱告
4. Grace的身心靈健壯

Message from Gloria on Feb. 13

Grace一早出現在教會, 真是高興.  雖然她昨晚2:00才回到家, 但仍是容光煥發,沒有一絲的倦容.感謝神為她加添力量. Benton 現在是白天一直睡,晚上則無法好好入睡. 根據我的經驗, 動過麻醉時間很長的手術, 生理時鐘很容易被打亂. 醫生也開始給他Speech Therapy 和Physical Therapy, 幫助他習慣說話和行動.

現在Benton有許多需要適應(面對)的事實: 1. 他病了,而且滿嚴重的 2. 有一些事他目前暫時沒法做, 譬如行動,說話, 等等. 3. 要恢復到從前,得花很多時間和努力.  另外還有很多我就不一一列舉.每一個事實對他都可以是一個shock. 對Benton來說是很不容易接受的. 而 Grace是他最依靠的人, 也是他最容易發洩情緒的對象 ( 相信我, 這也是我現在所經歷的). 請大家多為Grace禱告, 多給她鼓勵和安慰.

我們很難明白Benton在想什麽,但是神知道. 祂會親自引領Benton走出迷霧. 人的話語很難安慰Benton但是神能, 祂的話語能振奮Benton走出低谷.

請為以下的事項禱告:

求神幫助Benton ---

1. 睡眠時間能很快的調整
2. 說話能力能很快的恢復
3. 情緒能平靜,安穩下來

同時也為Grace有足夠的體力,精神來看護Benton 代禱,代求.

明天是情人節,祝福你.

Message for Yueher on Feb. 12

感謝弟兄姐妹的代禱, 昨天下午Bento還和Grace一起唱詩歌呢!  Benton還是有時會不耐煩,會掉淚.  吃的方面也有一些進步, 除了蘋果泥, 還開始吃一些火雞肉和蛋.

經過這麼久的藥物控制 (尤其是醫生以藥物強制他睡覺的那幾天), 難免有時會不太清醒. 請為Benton 能夠越來越清醒,情緒越來越穩定禱告. 求神大能的手托住他, 將喜樂平安賜給他們.

Benton ! 加油. Grace ! 加油 !! 愛你們 !!!

Message from Yueher on Feb. 11th

Benton清醒的時間會看電視,還說肚子餓,口渴. 他的情緒並不很穩定, 有時心情很浮躁, 不耐煩.這是可以理解的,由過去這10天的昏昏沉沉,進展到知道自己的情況, Benton 很自然會有浮躁,不知道什麽時間可以出院回家的情緒.

他的血壓仍然高,醫生給他打藥讓他睡覺,休息. 同時也給他打消炎藥好讓他早點好起來.

請為Benton 的心情禱告,求神安撫他的情緒,賜下出人意外的平安. 求神繼續的修復醫治Benton體內的每一根血管.也為Grace禱告,她現在必須時時安慰Benton,這不是一件容易的事, 求神賜她耐心,愛心和智慧的言語.

Message from Yueher on Feb. 10:

Benton 今天很好,還吃了一點蘋果泥, 喝了一些橘子汁. 其他一切都很好.感謝主.

Message from Gloria on Feb. 10

感謝神, Benton 可以吃喝一些東西了. 求神的醫治繼續不斷的臨到Benton, 很快的我們就可以和他一起敬拜神了.

The following is the latest from Grace received this morning (2/8, 10 am).

我們等候 並歌頌讚美 感謝~

緯華 今跟我還沒互動 呼吸科醫生來過 說今不適拔管 體溫 血壓偏高 氧氣偏低 且今睡眠藥劑也增加

再觀察 剛牧師有來 也為緯華禱告

不要怕 不要怕~ 當白髮年老時 祂不離開你 因保護你的是 耶和華

Grace

Message from Gloria on Feb. 10

昨天在教會看到Grace 心中的激動無可言喻. 想起上主日聚會時在Grace 和Benton平常 的座位沒找到他們時,內心對主的呼求,再看看Grace能夠放下Benton回到我們中間與我們一同敬拜神,一同為Benton禱告這都是神的恩典.Grace的信心是那麼的大.讚美神.

Robert及Emily 也非常的辛苦. 與Robert 談起Benton, 他的臉上充滿了擔憂與不捨. 身為Benton的大哥,如此的不捨自己的弟弟躺在病床上經歷巨大的病痛.我深深的被Robert對弟弟的愛給感動.求神親自安慰Robert 和 Emily, 以祂的愛手挪去他們的擔憂.擦乾他們的眼淚.

在這短短的9天裡,我們已經看到神醫治的大能,昨天開始Benton 的呼吸器拿掉了,是一個很重要的進展.我們不要鬆懈,繼續不斷的以禱告托住Benton  和 Grace . 我盼望Benton吵著要Grace燒菜給他吃的那一天很快的到來.

加油. Benton,Grace.

Message from Grace on Feb. 9

感謝 神~  讚美 神 ~

耶~~

銘仁 月娥

緯華在今下午 2:45時

將呼吸器拿掉了~

他現在 在休息 護士給他

些藥 讓他休息適應

他還不能説話

他體溫現正常 血壓偏高 心跳稍快 其他都好

目前鼻子插著輔助呼吸器

及鼻管供應營養

謝謝你們~ 謝謝大家~

耶~ 不停讚美 ~

Grace

Message for Yueher on Feb 7

早上呼吸道醫生來看了Benton說拿掉Ventilator 太早了,我們仍要耐心等待.求主早日讓Benton 能順暢的說話.  他今天看來比昨天清醒, Grace問他是否知道發生了什麽事? Benton 說知道.

Message from Gloria on Feb. 7th:

 

 今天上午銘仁送出一封電郵如下,請時時在你的禱告中紀念Benton 和 Grace. 銘仁在電郵中說今天醫生要把Benton的ventilator 除去,也就是說Benton就可以說話了.真是感謝神.

以慧也送了電郵,禱告事項非常的醫學專業,貼出來提供大家禱告的方向.

祝大家有個蒙福的週末. 

 

Gloria

 

On Fri, Feb 7, 2014 at 7:19 AM, Ming Huang <minghuang@sandiego.edu> wrote:

Dear All,

I saw Benton and Grace last night, both are doing well.  Praise God! 

Grace said Benton’s condition had been more stable and was able to interact with Grace when he was awake.

She said, in an exchange yesterday morning, she told Benton to pray for her and her for him, and Benton nodded in response. 

What a beautiful picture of faith, love and hope and reliance on God by this couple! 

Doctor said today is a big day for him – to try to remove ventilator from him.  (He will be able to speak with the ventilator removed.)

Let’s pray earnestly for that to go smoothly.  And let’s continue to pray for Benton’s healing in all areas.    

-Ming

 yes . keep praying , ask God to removal his spot in his CT of head . able to breath on his own and able to cough up mucus . able to controle his bp in normal arrage . increas his protein in his blood ..  praise Him .  Yihui

Message for Yueher on Feb. 6th

今天醫生來過, Benton的腎臟指數有進步,血壓稍高,還有一些發燒.其他的都還平穩. 請繼續為Benton的病情禱告.也為Grace 能有平靜的心情,好好的吃,穩穩的睡禱告.

如果您希望在blog上寫一些對Benton和Grace及他們家人的鼓勵,請點一下"沒有留言" ( 如果已經有人留言,就會變成"一封或多封留言), 就可以開始留言,然後按"發佈"鍵就好了.

Message for Yueher on Feb 5th

我們今天與Grace 吃了午飯, 她說Benton的情況很穩定.我們為此感謝神的恩典.讓我們繼續禱告等待神完全的醫治. Grace非常冷靜,堅強,對神的信心十足.
讓我們以禱告來托住Benton 和 Grace !!!

在這裡可以連結到連鎖禱告網了

Message from Gloria on Feb. 5th

謝謝Ellen幫我們把連鎖禱告網的網址放在Benton updates的部落格首頁了.這給大家省了不少事.
您只需要click一下在首頁右上方的連結就可以進入. 請大家告訴大家. 謝謝.

Albert Lam

我和林師母下午二時左右去看望 Benton and Grace. 剛好護士們正在作例行護理工作，護士叫他，他即張開眼睛（因插了管，不能講話）亦能照護士指示稍為動了手及腳。我在旁邊，他亦看見我，並提起左手想向我揮一揮手，我很高興亦很感恩能與他有這簡單的互動。之後護士再用藥使他睡覺，盡量降低他的血壓，讓他能盡快復元。因此目前仍是最好不要打擾他，在家為他禱告就可以了。

林牧師、師母

02/03 message from 月娥

今天，緯華的狀况非常不稳定，請迫切代禱！